Polityka prywatności

1. Ochrona danych — najważniejsze informacje

Data ostatniej aktualizacji: 24 kwietnia 2026

Informacje ogólne

Poniższe informacje stanowią prosty przegląd tego, co dzieje się z Państwa danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony. Dane osobowe to wszelkie dane, na podstawie których można Państwa zidentyfikować. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych można znaleźć w kolejnych sekcjach tej polityki prywatności.

Zbieranie danych na tej stronie

Kto jest odpowiedzialny za przetwarzanie danych na tej stronie?

Przetwarzanie danych na tej stronie prowadzone jest przez operatora strony. Nazwa i adres administratora znajdują się w sekcji „Informacja o administratorze danych” poniżej.

Pozostałe dane kontaktowe (telefon, e-mail) znajdą Państwo w Impressum (nocie prawnej) tej strony.

Jak zbieramy Państwa dane?

Część danych otrzymujemy dlatego, że Państwo sami nam je przekazują — w szczególności poprzez formularze zapytania, rezerwacji wynajmu i formularz skupu, lub gdy kontaktują się Państwo z nami pocztą elektroniczną albo telefonicznie. Inne dane są zbierane automatycznie podczas wizyty na stronie przez nasze systemy informatyczne. Dotyczy to przede wszystkim danych technicznych (np. rodzaj przeglądarki, system operacyjny, godzina wejścia na stronę).

Do czego wykorzystujemy Państwa dane?

Część danych jest zbierana w celu zapewnienia bezbłędnego udostępniania strony. Pozostałe dane wykorzystujemy wyłącznie do obsługi Państwa zapytań dotyczących kupna, wynajmu lub skupu kamperów, przyczep i akcesoriów. Na tej stronie nie prowadzimy analizy Państwa zachowań użytkownika (np. przez Google Analytics lub podobne usługi).

Jakie prawa przysługują Państwu w odniesieniu do swoich danych?

W dowolnym momencie mają Państwo prawo bezpłatnie uzyskać informacje o pochodzeniu, odbiorcach i celu przechowywanych Państwa danych osobowych. Mają Państwo także prawo żądać sprostowania lub usunięcia tych danych. Jeżeli udzielili Państwo zgody na przetwarzanie danych, mogą ją Państwo w każdej chwili cofnąć ze skutkiem na przyszłość. Ponadto, w określonych okolicznościach, przysługuje Państwu prawo żądania ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych. Przysługuje Państwu również prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego. W tej i innych sprawach związanych z ochroną danych mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami.

2. Hosting

Hosting zewnętrzny

Ta strona jest hostowana zewnętrznie. Dane osobowe zbierane na tej stronie są przechowywane na serwerach dostawcy hostingu. Mogą to być w szczególności adresy IP, zapytania kontaktowe, metadane i dane komunikacyjne, dane umów, dane kontaktowe, nazwiska, wejścia na stronę oraz inne dane generowane przez stronę internetową.

Korzystamy z następującego dostawcy hostingu:

Hetzner Online GmbHIndustriestr. 2591710 GunzenhausenNiemcy

Korzystanie z usług dostawcy hostingu odbywa się w celu realizacji umowy z naszymi potencjalnymi i obecnymi klientami (art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO) oraz w interesie bezpiecznego, szybkiego i efektywnego udostępniania naszej oferty online przez profesjonalnego dostawcę (art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO). Dostawca hostingu będzie przetwarzał Państwa dane wyłącznie w zakresie niezbędnym do wypełnienia swoich obowiązków usługowych i będzie stosował się do naszych wytycznych w tym zakresie.

Serwery znajdują się w centrach danych na terenie Unii Europejskiej (Niemcy i Finlandia); w celach hostingowych nie dochodzi do przekazywania danych do państw trzecich.

Umowa powierzenia przetwarzania danych

Z wymienionym wyżej dostawcą zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych (AVV) zgodnie z art. 28 DSGVO. Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych, zapewniająca, że dostawca przetwarza dane osobowe naszych użytkowników wyłącznie zgodnie z naszymi wytycznymi i zgodnie z DSGVO.

Więcej informacji o ochronie danych u firmy Hetzner znajdą Państwo pod adresem: https://www.hetzner.com/rechtliches/datenschutz/

3. Informacje ogólne i obowiązkowe

Ochrona danych

Operatorzy tych stron bardzo poważnie traktują ochronę Państwa danych osobowych. Traktujemy Państwa dane osobowe poufnie oraz zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych i z niniejszą polityką prywatności.

Podczas korzystania z tej strony zbierane są różne dane osobowe. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane zbieramy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia także, w jaki sposób i w jakim celu się to dzieje.

Zwracamy uwagę, że transmisja danych w Internecie (np. w komunikacji e-mailowej) może wykazywać luki w zabezpieczeniach. Pełna ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.

Informacja o administratorze danych

Administratorem danych odpowiedzialnym za przetwarzanie danych osobowych na tej stronie jest:

Robert TeczaRob-CaravanStaatsrat-Schwamb-Straße 16055278 UndenheimNiemcy

Pozostałe dane kontaktowe (telefon, e-mail) znajdą Państwo w Impressum (nocie prawnej) tej strony.

Administratorem danych jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi podmiotami decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych (np. imion, adresów e-mail itp.).

Okres przechowywania

O ile w niniejszej polityce prywatności nie podano bardziej szczegółowego okresu przechowywania, Państwa dane osobowe pozostają u nas do momentu, gdy cel przetwarzania danych przestaje istnieć. Jeśli skorzystają Państwo z uzasadnionego prawa do usunięcia danych lub cofną zgodę na ich przetwarzanie, Państwa dane zostaną usunięte, chyba że mamy inne prawnie dopuszczalne podstawy do ich dalszego przechowywania (np. obowiązek przechowywania wynikający z prawa podatkowego lub handlowego); w takim przypadku usunięcie następuje po ustaniu tych powodów.

Ogólne informacje o podstawach prawnych przetwarzania danych na tej stronie

Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, przetwarzamy Państwa dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO. W przypadku wyraźnej zgody na przekazywanie danych osobowych do państw trzecich przetwarzanie odbywa się dodatkowo na podstawie art. 49 ust. 1 lit. a DSGVO. Jeżeli Państwa dane są niezbędne do wykonania umowy lub do realizacji działań poprzedzających zawarcie umowy, przetwarzamy Państwa dane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO. Ponadto przetwarzamy Państwa dane, o ile jest to niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c DSGVO. Przetwarzanie danych może także odbywać się na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO.

Cofnięcie zgody na przetwarzanie danych

Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych tylko za Państwa wyraźną zgodą. Udzieloną już zgodę mogą Państwo w każdej chwili cofnąć. Zgodność z prawem przetwarzania danych dokonanego do momentu cofnięcia zgody pozostaje nienaruszona.

Prawo sprzeciwu wobec zbierania danych w szczególnych przypadkach oraz wobec marketingu bezpośredniego (art. 21 DSGVO)

JEŻELI PRZETWARZANIE DANYCH ODBYWA SIĘ NA PODSTAWIE ART. 6 UST. 1 LIT. E LUB F DSGVO, MAJĄ PAŃSTWO PRAWO W DOWOLNYM MOMENCIE WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH Z PRZYCZYN WYNIKAJĄCYCH Z PAŃSTWA SZCZEGÓLNEJ SYTUACJI; DOTYCZY TO TAKŻE PROFILOWANIA OPARTEGO NA TYCH PRZEPISACH. ODPOWIEDNIĄ PODSTAWĘ PRAWNĄ, NA KTÓREJ OPIERA SIĘ PRZETWARZANIE, ZNAJDĄ PAŃSTWO W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI. JEŻELI WNIOSĄ PAŃSTWO SPRZECIW, NIE BĘDZIEMY JUŻ PRZETWARZAĆ ODNOŚNYCH DANYCH OSOBOWYCH, CHYBA ŻE WYKAŻEMY ISTNIENIE WAŻNYCH, PRAWNIE UZASADNIONYCH PODSTAW DO PRZETWARZANIA, NADRZĘDNYCH WOBEC PAŃSTWA INTERESÓW, PRAW I WOLNOŚCI, LUB PODSTAW DO USTALENIA, DOCHODZENIA LUB OBRONY ROSZCZEŃ (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 UST. 1 DSGVO).

Prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego

W przypadku naruszenia DSGVO osobom, których dane dotyczą, przysługuje prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim ich zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia. Prawo do skargi przysługuje niezależnie od innych administracyjnych lub sądowych środków ochrony prawnej. Organem nadzorczym właściwym dla siedziby administratora jest Krajowy Pełnomocnik ds. Ochrony Danych i Wolności Informacji kraju związkowego Nadrenia-Palatynat (Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz).

Prawo do przenoszenia danych

Mają Państwo prawo do otrzymania danych, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Państwa zgody lub w ramach realizacji umowy, w formacie powszechnie używanym, nadającym się do odczytu maszynowego, i do przekazania ich sobie lub innemu administratorowi. Jeśli zażądają Państwo bezpośredniego przekazania danych do innego administratora, nastąpi to tylko wtedy, gdy będzie to technicznie możliwe.

Informacja, sprostowanie i usunięcie

W ramach obowiązujących przepisów prawa przysługuje Państwu w każdej chwili prawo do bezpłatnej informacji o przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych, a także, w stosownych przypadkach, prawo do sprostowania lub usunięcia tych danych. W tej oraz innych sprawach dotyczących danych osobowych mogą Państwo w każdej chwili zwrócić się do nas.

Prawo do ograniczenia przetwarzania

Mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych. W tym celu mogą Państwo w każdej chwili się z nami skontaktować. Prawo do ograniczenia przetwarzania przysługuje w następujących przypadkach:

  • Jeśli kwestionują Państwo prawidłowość Państwa danych osobowych przechowywanych u nas, zazwyczaj potrzebujemy czasu na weryfikację. Na czas weryfikacji mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych.
  • Jeżeli przetwarzanie Państwa danych osobowych odbyło/odbywa się bezprawnie, mogą Państwo żądać ograniczenia przetwarzania zamiast usunięcia.
  • Jeżeli nie potrzebujemy już Państwa danych osobowych, a Państwo potrzebują ich do ustalenia, obrony lub dochodzenia roszczeń prawnych, przysługuje Państwu prawo żądania ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych zamiast ich usunięcia.
  • Jeśli wnieśli Państwo sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 DSGVO, należy wyważyć Państwa i nasze interesy. Do czasu ustalenia, czyje interesy przeważają, mają Państwo prawo żądać ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych.

Jeżeli ograniczyli Państwo przetwarzanie Państwa danych osobowych, dane te — poza ich przechowywaniem — mogą być przetwarzane wyłącznie za Państwa zgodą lub w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych, ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważny interes publiczny Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.

Szyfrowanie SSL / TLS

Ze względów bezpieczeństwa i w celu ochrony przesyłania poufnych treści, takich jak zapytania wysyłane do nas jako operatora strony, ta strona stosuje szyfrowanie SSL lub TLS. Zaszyfrowane połączenie rozpoznają Państwo po tym, że adres w przeglądarce zmienia się z „http://” na „https://”, oraz po symbolu kłódki w pasku przeglądarki.

Gdy szyfrowanie SSL lub TLS jest aktywne, dane przekazywane nam przez Państwa nie mogą być odczytane przez osoby trzecie.

4. Zbieranie danych na tej stronie

Pliki cookie

Nasza strona internetowa częściowo używa tzw. plików cookie. Pliki cookie nie szkodzą Państwa komputerowi i nie zawierają wirusów. Służą one temu, aby nasza oferta była przyjaźniejsza dla użytkowników, efektywniejsza i bezpieczniejsza. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są zapisywane na Państwa komputerze przez przeglądarkę.

Używamy technicznie niezbędnych plików cookie, które są wymagane do działania strony — w szczególności pliku „NEXT_LOCALE”, który zapamiętuje wybraną przez Państwa wersję językową (niemiecka, angielska lub polska) pomiędzy odsłonami strony, oraz „cc_cookie”, który zapisuje Państwa decyzję dotyczącą banera cookie. Te pliki cookie są niezbędne do podstawowych funkcji strony i są ustawiane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes polegający na technicznie bezbłędnym działaniu strony) lub art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z § 25 ust. 2 pkt 2 TTDSG.

Dodatkowo wykorzystujemy wymagające zgody pliki cookie do pomiaru zasięgu za pomocą Google Analytics 4. Te pliki cookie są zapisywane na Państwa urządzeniu wyłącznie po uprzednim wyraźnym wyrażeniu zgody poprzez nasz baner cookie. Szczegóły znajdą Państwo w sekcji „Narzędzia analityczne” poniżej. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TTDSG.

Mogą Państwo w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę na zapisywanie plików cookie analitycznych ze skutkiem na przyszłość, klikając w stopce naszej strony na „” i zmieniając swój wybór. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

Mogą Państwo ustawić swoją przeglądarkę tak, aby być informowanym o zapisie plików cookie, zezwalać na nie tylko w pojedynczych przypadkach, wyłączyć ich akceptację dla określonych przypadków lub w całości oraz aktywować automatyczne usuwanie plików cookie przy zamykaniu przeglądarki. Wyłączenie plików cookie może ograniczyć funkcjonalność tej strony.

Pliki logów serwera

Dostawca strony automatycznie zbiera i zapisuje informacje w tzw. plikach logów serwera, które Państwa przeglądarka automatycznie nam przesyła. Są to:

  • typ i wersja przeglądarki
  • używany system operacyjny
  • adres URL strony odsyłającej (referrer)
  • nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp
  • godzina zapytania do serwera
  • adres IP

Dane te nie są łączone z innymi źródłami danych.

Zbieranie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO. Operator strony ma uzasadniony interes w technicznie bezbłędnej prezentacji i optymalizacji swojej strony — w tym celu konieczne jest rejestrowanie plików logów serwera.

Formularz zapytania (zapytania kontaktowe i o produkty)

Jeżeli wyślą Państwo do nas zapytanie za pośrednictwem formularza zapytania na stronie produktu lub pojazdu, Państwa dane podane w formularzu oraz dane kontaktowe zostaną zapisane u nas w celu obsługi zapytania oraz na wypadek pytań dodatkowych. Zbierane są w szczególności:

  • imię i nazwisko
  • adres e-mail
  • numer telefonu (opcjonalnie)
  • Państwa wiadomość
  • odniesienie do produktu lub pojazdu, którego dotyczy zapytanie (nazwa, link, w razie potrzeby wybrany wariant)

Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO, jeżeli Państwa zapytanie wiąże się z realizacją umowy lub jest niezbędne do działań poprzedzających zawarcie umowy. W pozostałych przypadkach przetwarzanie opiera się na naszym uzasadnionym interesie w skutecznej obsłudze kierowanych do nas zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO) lub na Państwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO), jeżeli została ona pozyskana; zgodę można w każdej chwili cofnąć.

Dane wprowadzone w formularzu zapytania pozostają u nas do momentu, aż zażądają Państwo ich usunięcia, cofną zgodę na ich przechowywanie lub cel ich przechowywania przestanie istnieć (np. po zakończeniu obsługi Państwa zapytania). Obowiązujące przepisy prawa — w szczególności okresy przechowywania — pozostają nienaruszone.

Zapytanie o wynajem (formularz wynajmu kampera)

Formularz zapytania o wynajem umożliwia niewiążące zapytanie o możliwość wynajmu kampera. Zbierane są te same dane kontaktowe co w formularzu zapytania (imię i nazwisko, e-mail, opcjonalnie numer telefonu, wiadomość) oraz żądany okres wynajmu (data początkowa i końcowa).

Podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO (realizacja działań poprzedzających zawarcie umowy na Państwa żądanie). Dane są usuwane, gdy tylko cel ich przetwarzania przestaje istnieć — najpóźniej wtedy, gdy z zapytania nie dochodzi do zawarcia umowy najmu i nie pozostają otwarte dalsze pytania. Jeżeli dojdzie do zawarcia umowy, obowiązują okresy przechowywania wynikające z prawa podatkowego i handlowego.

Formularz skupu (oferta sprzedaży pojazdu)

Formularz skupu umożliwia zaoferowanie nam kampera lub przyczepy kempingowej do sprzedaży. Formularz jest wieloetapowy. Zbierane są:

  • Dane kontaktowe: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu (opcjonalnie)
  • Dane dotyczące oględzin: miejsce oględzin lub informacja, czy chcą Państwo do nas przyjechać, preferowana data
  • Dane pojazdu: rodzaj (kamper/przyczepa), producent, model, rocznik, liczba poprzednich właścicieli, wyposażenie, daty: ostatniego TÜV, ostatniej rejestracji, ostatniego badania gazowego i ostatniej wymiany opon, oczekiwana cena
  • Informacje o szkodach (szkoda kolizyjna, zalanie, grad) oraz dane statusowe (zarejestrowany, jezdny, palono wewnątrz, zwierzęta), w razie potrzeby opis innych uszkodzeń
  • Do 20 zdjęć pojazdu, które mogą Państwo dobrowolnie przesłać

Zdjęcia są przesyłane za pośrednictwem podpisanego („presigned”) linku uploadu bezpośrednio do magazynu obiektowego naszego dostawcy Cloudflare R2 (patrz sekcja „Cloudflare” poniżej). Nasz system tworzy następnie wiadomość e-mail z podpisanymi linkami podglądowymi ważnymi przez siedem dni i wysyła ją na wewnętrzny adres obsługi.

Podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO (działania poprzedzające zawarcie ewentualnej umowy kupna). Informacje o szkodach i statusie pojazdu są nam potrzebne do rzetelnej wyceny; bez tych informacji wiążąca ocena skupu nie jest możliwa.

Przekazane dane i zdjęcia są przechowywane do czasu zakończenia procesu skupu. Jeżeli nie dojdzie do zakupu, Państwa dane i przesłane zdjęcia zostaną usunięte po zakończeniu oceny, najpóźniej po sześciu miesiącach, o ile nie sprzeciwiają się temu ustawowe obowiązki przechowywania. Jeżeli dojdzie do zakupu, obowiązują okresy przechowywania wynikające z prawa podatkowego i handlowego.

Zabezpieczenie naszych formularzy przed nadużyciami

Aby zabezpieczyć nasze formularze przed zautomatyzowanymi nadużyciami (spam, boty), stosujemy techniczne środki ochrony: niewidzialny „honeypot”, czasowe ograniczenie liczby zapytań z danego adresu IP (rate limiting) oraz rozwiązanie captcha Cloudflare Turnstile (patrz sekcja „Cloudflare” poniżej). Adres IP jest wykorzystywany wyłącznie krótkoterminowo do wykrywania nadużyć i nie jest przechowywany na stałe. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO (uzasadniony interes w ochronie naszej strony przed nadużyciami).

Zapytanie przez e-mail lub telefon

Jeżeli skontaktują się Państwo z nami pocztą elektroniczną lub telefonicznie, Państwa zapytanie wraz ze wszystkimi wynikającymi z niego danymi osobowymi (imię i nazwisko, treść zapytania) zostanie u nas zapisane i przetworzone w celu obsługi Państwa sprawy. Nie przekazujemy tych danych bez Państwa zgody.

Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO, jeżeli Państwa zapytanie wiąże się z realizacją umowy lub jest niezbędne do działań poprzedzających zawarcie umowy. W pozostałych przypadkach przetwarzanie opiera się na naszym uzasadnionym interesie w skutecznej obsłudze kierowanych do nas zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO) lub na Państwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO), jeżeli została pozyskana.

Dane przekazane nam w ramach zapytań kontaktowych pozostają u nas do momentu, aż zażądają Państwo ich usunięcia, cofną zgodę na ich przechowywanie lub cel ich przechowywania przestanie istnieć (np. po zakończeniu obsługi Państwa sprawy). Obowiązujące przepisy prawa — w szczególności ustawowe okresy przechowywania — pozostają nienaruszone.

5. Narzędzia analityczne

Google Analytics 4

Ta strona korzysta z funkcji usługi analizy internetowej Google Analytics 4. Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia („Google”).

Google Analytics umożliwia operatorowi strony analizowanie zachowań odwiedzających. Operator otrzymuje różne dane dotyczące użytkowania, takie jak odsłony strony, czas spędzony na stronie, używane systemy operacyjne i pochodzenie użytkownika. Google może łączyć te dane w profil przypisany do danego użytkownika lub jego urządzenia końcowego.

Google Analytics 4 wykorzystuje technologie umożliwiające rozpoznanie użytkownika w celu analizy jego zachowań (np. pliki cookie lub device fingerprinting). Informacje zebrane przez Google na temat korzystania z tej strony są z reguły przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane.

Korzystanie z tego narzędzia analitycznego odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TTDSG. Zgoda może zostać wycofana w dowolnym momencie — wystarczy kliknąć „” w stopce strony.

Anonimizacja IP

W Google Analytics 4 anonimizacja IP jest aktywowana domyślnie. Dzięki temu Państwa adres IP jest skracany przez Google w obrębie państw członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach-stronach Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym przed przekazaniem do USA. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP jest przesyłany na serwer Google w USA i tam skracany.

Przekazywanie danych do USA

Przekazywanie danych do USA odbywa się na podstawie ram EU-US Data Privacy Framework (DPF). Google LLC jest certyfikowany w ramach „EU-US Data Privacy Framework” i zobowiązuje się tym samym do przestrzegania europejskich standardów ochrony danych.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników w Google Analytics znajdą Państwo w polityce prywatności Google pod adresem: https://policies.google.com/privacy?hl=pl

Powierzenie przetwarzania

Zawarliśmy z Google umowę o powierzeniu przetwarzania danych i w pełni wdrażamy surowe wymogi niemieckich organów ochrony danych przy korzystaniu z Google Analytics.

Okres przechowywania

Dane przechowywane w Google na poziomie użytkownika i zdarzeń, które są powiązane z plikami cookie, identyfikatorami użytkowników lub identyfikatorami reklamowymi, są automatycznie usuwane po 14 miesiącach.

6. Wtyczki i narzędzia

Cloudflare (Turnstile oraz R2)

Korzystamy z usług dostawcy Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA („Cloudflare”) w dwóch miejscach tej strony:

  • Cloudflare Turnstile jako zamiennik captcha w celu ochrony naszych formularzy (formularza zapytania, zapytania o wynajem, formularza skupu) przed spamem i dostępem zautomatyzowanym. Podczas ładowania formularza przeglądarka nawiązuje połączenie z serwerami Cloudflare; w trakcie tego procesu przekazywane są informacje techniczne, takie jak adres IP, rodzaj przeglądarki oraz ewentualnie plik cookie lub „challenge token”. Cloudflare oświadcza, że dane te nie są wykorzystywane do celów śledzenia.
  • Cloudflare R2 jako magazyn obiektowy na zdjęcia przesyłane za pośrednictwem formularza skupu. Upload odbywa się bezpośrednio z Państwa przeglądarki do Cloudflare R2 przez krótkotrwałe, podpisane adresy URL („presigned URLs”).

Podstawą prawną korzystania z Cloudflare jest art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO. Mamy uzasadniony interes w ochronie naszej strony przed nadużyciami ze strony zautomatyzowanego dostępu oraz w udostępnieniu Państwu funkcji uploadu zdjęć pojazdu. Jeżeli pobrano odpowiednią zgodę, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO; zgodę można w każdej chwili cofnąć.

Przekazywanie danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej oraz — tam, gdzie ma to zastosowanie — certyfikacji Cloudflare w ramach EU-U.S. Data Privacy Framework. Z Cloudflare zawarta została umowa powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 DSGVO.

Więcej informacji o ochronie danych u Cloudflare znajdą Państwo pod adresem: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

Resend (wysyłka wiadomości transakcyjnych)

Do wysyłki wewnętrznych wiadomości powiadomieniowych, które trafiają do nas jako operatora po przesłaniu jednego z naszych formularzy, korzystamy z usługi Resend dostawcy Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA. Do Resend przekazywana jest treść niezbędna do dostarczenia powiadomienia: w szczególności Państwa imię i nazwisko, adres e-mail (jako reply-to), ewentualnie numer telefonu, Państwa wiadomość, odniesienie do produktu/pojazdu oraz — w przypadku formularza skupu — podpisane linki do przesłanych zdjęć.

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO (uzasadniony interes w niezawodnym dostarczaniu treści formularzy do nas) lub art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO, o ile przekazanie jest niezbędne do nawiązania lub wykonania umowy.

Przekazywanie danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej oraz — tam, gdzie ma to zastosowanie — certyfikacji Resend w ramach EU-U.S. Data Privacy Framework. Z Resend zawarta została umowa powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 DSGVO.

Więcej informacji o ochronie danych u Resend znajdą Państwo pod adresem: https://resend.com/legal/privacy-policy

OpenStreetMap / CARTO (mapa Leaflet)

Na naszej stronie kontaktowej / z lokalizacją osadzamy interaktywną mapę. Mapa jest wyświetlana za pomocą biblioteki open-source Leaflet; kafelki mapy pochodzą z danych OpenStreetMap i są dostarczane przez usługę CARTO (© OpenStreetMap contributors, © CARTO). Wyraźnie nie korzystamy z żadnej usługi map od Google (Google Maps nie jest używany na tej stronie).

Gdy otworzą Państwo stronę z osadzoną mapą, przeglądarka nawiązuje połączenie z serwerami CARTO (Carto, B.V., Prinsengracht 769, 1017 JZ Amsterdam, Niderlandy) w celu pobrania kafelków mapy. Przy tym przekazywane są dane techniczne, takie jak Państwa adres IP, wycinek mapy, o który zapytano, oraz informacje o przeglądarce. Dane te są przetwarzane na serwerach danego dostawcy. Na tę transmisję nie mamy dalszego wpływu.

Osadzenie mapy odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO. Mamy uzasadniony interes w tym, aby naszą lokalizację dało się łatwo odnaleźć.

Informacje o prawach autorskich do danych mapowych znajdą Państwo pod adresem: https://www.openstreetmap.org/copyright

YouTube

Treści YouTube osadzamy na dwa różne sposoby. Dostawcą jest Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia (spółka-matka Google LLC, USA).

1) Lista filmów na stronie głównej

Na stronie głównej prezentujemy wybór filmów z naszego własnego kanału YouTube. Samą listę filmów (tytuł, data publikacji, link) pobieramy po stronie serwera z publicznego kanału RSS naszego kanału — podczas tej operacji do Google nie są przekazywane żadne dane użytkownika. Miniaturki filmów są natomiast wczytywane bezpośrednio z serwera Google „i.ytimg.com” do Państwa przeglądarki. W ten sposób Google otrzymuje Państwa adres IP, informacje o przeglądarce oraz informację o wizycie na naszej stronie głównej — nawet jeśli nie otworzyli Państwo aktywnie żadnego filmu.

2) Osadzone odtwarzacze wideo na stronach szczegółowych

Na stronach szczegółowych poszczególnych pojazdów w galerii zdjęć może być dostępny odtwarzacz wideo. Odtwarzacz ten jest ładowany dopiero wtedy, gdy w galerii aktywnie przełączą się Państwo na element wideo. Dopiero od tego momentu nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube (youtube.com/embed); Google otrzymuje wtedy informacje o tym, które z naszych podstron Państwo odwiedzili, Państwa adres IP oraz informacje o przeglądarce. Google może także ustawić pliki cookie lub podobne technologie rozpoznawania. Jeżeli są Państwo zalogowani na swoim koncie YouTube, umożliwiają Państwo Google przypisanie Państwa zachowania podczas przeglądania bezpośrednio do Państwa osobistego profilu; mogą Państwo temu zapobiec, wylogowując się ze swojego konta YouTube.

Korzystanie z YouTube odbywa się w interesie atrakcyjnej prezentacji naszych pojazdów. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO. Jeżeli pobrano odpowiednią zgodę, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO; zgodę można w każdej chwili cofnąć.

Przekazywanie danych do USA odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej oraz certyfikacji Google w ramach EU-U.S. Data Privacy Framework.

Więcej informacji na temat postępowania z danymi użytkowników znajdą Państwo w polityce prywatności Google pod adresem: https://policies.google.com/privacy?hl=pl

Google Web Fonts (hosting lokalny)

Ta strona wykorzystuje rodziny krojów pisma „Work Sans”, „Poppins” i „Manrope” udostępniane przez Google (Google Fonts) w celu jednolitej prezentacji czcionek. Integracja odbywa się za pomocą funkcji Next.js „next/font/google”: pliki czcionek są pobierane jednorazowo podczas budowania strony, a następnie udostępniane wyłącznie z naszego własnego serwera. Podczas odwiedzin naszej strony nie dochodzi zatem do połączenia z serwerami Google; w tym zakresie Państwa adres IP nie jest przekazywany do Google.

Korzystanie z czcionek odbywa się w interesie jednolitej i atrakcyjnej prezentacji naszej strony. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO.